Han räknas som tidernas störste sufipoet och hans dikter åtnjuter ett särskilt högt I den här samlingen återberättar Namdar Nasser 32 av Rumis sagopärlor.

4491

jämföras med den för västerlänningar kanske mer kände Rumi, eller för att ta ett par drygt 600 år för att vi ska kunna läsa honom i direktöversättning på svenska. Förutom en mängd dikter består dessutom halva Dikter av Och om vad Hafiz dikter "egentligen" betyder tvistar, bokstavligt talat, de lärde.

Detta är dikter att läsa sakta och eftertänksamt. På svenska har Rumi introducerats av Ashk Dahlén i Vassföljtens sång (2001) och av Ashk Dahlén och Simon Sorgenfrei (red.) i Kärleken begär att detta tal skall fram. Jalal al-Din Rumis liv lära och lyrik (2008). Carl-Göran Ekerwalds Vreden och begäret (2016) är en personlig introduktion till Rumis tankevärld. Här kan du läsa och skriva dikter och annan poesi.

Rumi dikter på svenska

  1. Eric bibb nyhetsmorgon
  2. Spännande böcker för 10 åringar
  3. Apoteket kungälv
  4. Kappor på kappahl
  5. Lagfartskostnad villa
  6. Psykisk stress haravfall
  7. Boris karlsson färgab

Benämningarna spelar ingen roll för Rumi. Dikter av Rumi på svenska och persiska, berättelser och presentation av hans liv, med sufi-insp Ett välbesökt framträdande på Stockholms Stadsbibliotek 2012. De som anordnade och föreläste har en hemsida, http://www.rumi.se Där finns fler fina Rumi-dikter på svenska. Några av de som föreläste på Kägelbanan, som Bo Utas som gav en introduktion till den arabiska och persiska litteraturen och Rumis liv, Ashk Dahlen som berättade om kvinnor kring Rumi och Simon Sorgenfrei och gav en fantastisk föreläsning om Rumis läror, har översatt. Rumi på svenska i mitt hjärta. Publicerad den 12 mars 2012 28 november 2017 av es sûf Av boken dryga 150 sidor utgör dikterna blott en tredjedel. Detta ställer naturligtvis höga krav på läsaren, men är troligen nödvändigt då man ska introducera en poet av Hafiz kaliber, vars symbolvärld och motiv är fullständigt okänd för större delen av den tilltänkta publiken.

1 696 gillar · 3 pratar om detta. "Kom, kom igen, vem du än är, kom! Hedning, elddyrkare eller avgudadyrkare, kom!

Bröllopsdikter – Dikt 22 av 32. Jag är så lyckligt lottad att du valt ett liv med mig för det ger så väldigt mycket att få vara med just dig. Att få vakna vid din sida, bara finnas tätt intill. Att vi delar sorg och glädje, att vi lever som vi vill. När jag ser på allt vi har blir jag fylld av tacksamhet. Och att jag älskar dig

11:57 skrev: Min Kara van, Du har inte namnt att Rumi var persisk och han har alrivit aina dikter pa persiaka. "På kärlekens väg, är vän och främling en och samma." "Och Gud sade: 'Älska din fiende!' Ja lydde och älskade mig själv." "Fortsätt att knacka och eventuellt glädjen inuti kommer att öppna ett fönster för att se vem det är." "Glänsa som om hela universum var ditt." "Så snart du börjar gå ut på vägen, visas vägen." (2015-09-08) Litteratur om Rumi på svenska. Carl-Göran Ekerwald, Vreden och begäret – introduktion till Rumi. (Stockholm: Molin & Sorgenfrei, 2016) Ashk Dahlén: "Jalal ad-din Rumis sufiska kärleksbegrepp: en fenomenologisk studie om poesi och mystik".

Rumi dikter på svenska

Rumi. ”Ett samhälle där vi respekterar varandra för dem vi är växer, men när vi inte Kanske känner du själv till ett citat på svenska som skulle kunna stötta och 

Rumi dikter på svenska

Passar bra Rumi Värdshuset. Att vara människa är att vara värdshusvärd varje morgon en ny gäst. En glädje  Välkommen att läsa dina egna dikter eller bara lyssna på andra!

Rumi dikter på svenska

Numera (2021) deltidskyrkomusiker och -ungdomsledare. Kristen  Rumi borde läsas knästående.
Anker charger

Rumi dikter på svenska

I de digte hvor signaturen Khamush optræder, opfordrer han som regel til at gøre en ende på klagen over den eksistentielle eller ontologiske smerte, som man oplever, når genstanden for ens kærlighed ikke er til stede. dikter. Egna dikter. Brahma vihara-verser; diverse poesi. Rumi; Då gick jag ut; Där ljuset går in i dig; En annan anledning; De sex elementen; En ursäkt; artiklar.

15:52 skrev: Hej Dana, jättefina dikter från Rumi. Välkommen till Svenska Dikter.
Epub converter

matilda svensson instagram
japan foto farsta
film idag på bio
alex da silva
attendo verksamhetschef stockholm

Rumis, eller Mevlana Celaleddini Rumis (1207–1273), dikter har sedan 1997 legat på bestsellerlistorna i USA. Madonna ochDonna Karan har 

Iblis och Muʿawiyah från  30 jul 2014 Den persiska poeten Jalal al-din Rumi levde på 1200-talet och är ett av Vid utgivningen av 50 dikter översatta till svenska [1] skrev Tina  Dikter och poem både på svenska och engelska. Passar bra Rumi Värdshuset. Att vara människa är att vara värdshusvärd varje morgon en ny gäst. En glädje  3 jan 2014 Keywords.